as happy as a lark中文是什么意思

• 兴高采烈

• happy    adj. 1.幸福的，幸运的。 2.快乐的，愉快的。 3 ...
• lark     lark2 n. 〔口语〕嬉戏，戏谑，玩笑， ...
• be on a lark    在闹着玩儿
• for a lark    当作玩笑, 为了取笑
• lark    n. 【动物；动物学】云雀；百灵科鸣禽。 a meadow lark 〔美国〕像寒鸦的小鸟。 as cheerful [gay, happy] as a lark 非常快乐。 If the sky falls, we shall catch larks. 〔谚语〕天垮了正好捉云雀，杞忧无益。 rise [be up] with the lark 早起。 vi. 捉云雀。 lark2 n. 〔口语〕嬉戏，戏谑，玩笑，玩乐。 What a lark ! 真有趣! be up to sb.'s larks 在开某人的玩笑。 for a lark 当作玩笑。 have a lark with sb. ＝ have larks with sb. 开某人玩笑。 vi. 1.嬉戏，闹着玩。 2.骑马越野。 Stop larking about! 别开玩笑了! vt. 1. 取笑，愚弄。 2. 骑(马)越野；骑马跳越。
• the lark    小云雀
• and happy    犹自乐
• be happy    开心; 心情愉快; 要快乐
• be happy in    幸好有
• happy    adj. 1.幸福的，幸运的。 2.快乐的，愉快的。 3.感到满足的。 4.巧妙的，恰当的；可喜的。 5.〔口语〕有点醉意的，飘飘然的；兴奋的。 6.〔常用以构成复合词〕喜欢…的；爱用…的，热衷于…的。 a happy union 幸福的结合[婚姻]。 He is as happy as happy can be. 他再幸福没有了。 a happy choice 恰当的选择。 a happy event 可喜的事。 a happy idea 好主意，高见。 a happy translation 巧译，妙译。 trigger-happy 动不动爱扳枪机的；好斗的。 power-happy 权迷心窃的。 statistic-happy 热衷于统计数字的。 as happy as the day is long ＝ as happy as a clam [king, lark] 非常幸福，非常快乐。 be happy in (幸好)有… (I was once happy in a son. 我也有过一个男孩子，可是…)。 be happy in one's expressions 妙语如珠，谈笑风生。 be happy in one's own degeneration 自甘堕落。 be happy together (夫妇)和睦相处。 by a happy chance 恰巧，正巧；顺顺当当。 hit [strike] the happy mean [medium] 采取中庸之道，折衷。
• not happy with    是一致的
• happy happy    酷语连篇; 快乐时光
• angolan lark    安哥拉歌百灵
• as cheerful as a lark    快乐无比; 兴高采烈, 非常快乐
• as gay as a lark    兴高采烈, 非常快乐
• bifasciated lark    戴胜百灵
• bimaculated lark    二斑百灵
• black lark    黑百灵
• calandra lark    草原百灵
• cheerful as a lark    非常快活
• clapper lark    振翅歌百灵
• collared lark    环颈歌百灵
• crested lark    凤头百灵
• desert lark    漠百灵
• dusky lark    黑歌百灵

• as happy as a larkとは意味：（ヒバリのように）とても［非常に］楽しい、とてもほがらかで、目に見えて楽しそうで元気｛げんき｝のいい She was (as) happy as a lark when she got her first paycheck. 彼女は最初の給料をもらって、目に見えて楽しそうだった。